‘…there’s no other way to give you the truth except to hide it in a story and let you find your own way inside.’
Kirsty Logan’s first collection of short stories, Rental Heart and Other Fairytales, The:, published by Salt in 2014, won the Polari First Book Prize in 2015.A Portable Shelter is her second collection. Set in a small cottage in the rural north coast of Scotland, Ruth and Liska are expecting their first child. The couple believe that their unborn baby will have a better chance of survival away from the harshness of suburban life. They make a pact with one another, that they will only ever tell their child the truth. Yet while Liska is asleep or Ruth is at work, each whispers secret stories to their unborn child. Delving into fantastical tales about people from their past and re-telling stories that span from generation to generation, the couple unfold the horrors of the real world. Whilst these tales, laced in myth and legend, and fattened with the magic of the imagination, demonstrate the art of oral storytelling, Logan reaches further to show the reader why storytelling is important.
While this book is primarily a collection of short stories, its novel like structure frames each story with a preceding monologue from either Ruth or Liska. The monologues offer delightful morsels of description that bring the harshness of Mother Nature into the safety of the couple’s bedroom, “right now our home is speaking to you. The walls creak their approval in the wind. The rain applauds on the roof. The lighthouse beam swoops, swoops, swoops. The tide breathes loud and slow like a giant. If you listen carefully, perhaps you can even hear the moon hum.” The pace of these sentences, combined with the delicacy of language demonstrates Logan’s skill at describing the sublime spirit of the natural world, which brings the narrative to life.
Most impressive though, is Logan’s poetic language and carefully crafted sentences which create the most beautiful imagery. In ‘Flinch,’ for example – James is a fisherman struggling with his identity, yet his affiliation with the land is locked into his first-person point of view where the reader gets to closely experience what he sees, “The sky is pinkish-grey like the insides of shells. Speckled bonxies wheel overhead. Seals loll on the rocks, fat as kings. The rising mist is cool and milky.” Any of these lines could easily be arranged into a poem and with sentences that are squeezed tight; they create a wonderful poetic rhythm. Logan uses this technique throughout her novel, demonstrating the precision and craft in her work. There are definite similarities in her writing style to fellow Scottish novelist and poet Jenni Fagan. Both authors use rich language, which is well crafted and smattered with vernacular. Furthermore, combining this with the reoccurring theme of identity, the oral storytelling tradition, landscape, folklore, and myth, it is clear to see why these authors contribute to the growing canon in Scottish literature.
This is a book that I will read over and over again because I know that in each reading, I will find something new. A Portable Shelter, I feel, deserves a place on my ‘keep’ book shelf.
A Portable Shelter, Kirsty Logan, London: Vintage, 2015
©Eilidh G Clark